Je ne sais quoi (Eurovision – Ísland 2010)
(lag og texti Örlygur Smári og Hera Björk Þórhallsdóttir)

I am standing strong.
I’ve overcome the sadness in my life.
Now I look up and see
the brightest sky above me
and it‘s reflecting in your eyes.

Je ne sais quoi.
I know you have a special something.
Je ne sais quoi, oh.
Something I just can‘t explain.
And when I see your face, I wanna follow my emotions.
Je ne sais pas, pourquoi?

When the clouds are gone.
The stars come out around us shining.
All that we see is the love.
Our hearts aligned together.
Tell me, do you feel the same?

Je ne sais quoi.
I know you have a special something.
Je ne sais quoi, oh.
Something I just canðt explain.
And when I see your face, I wanna follow my emotions.
Je ne sais pas, pourquoi?

I just love this crazy feeling, oh.
It‘s like I‘ve known you all my life.

Je ne sais quoi.
Je ne sais quoi.
I know you have a special something.
Je ne sais quoi, oh.
Something I just can‘t explain.
And when I see your face, I wanna follow my emotions.
Je ne sais pas, pourquoi?

[m.a. á plötunni Hera Björk – Je ne sais quoi]